Last week in my local bookshop, I found the following text printed on a lime-green card which had been inserted into the pages of one of the short story collections ...